Celty receives a payment of 1 million yen from Emilia, but later while being chased by the policeman that she fears, accidentally loses it. She was hoping to use the money to buy Shinra a portable laptop and other things. As a television show depicts her as a "monster", Yuuhei's American manager who wants to boost the profits of the company wants to recruit Celty as an actor (as they believe she is male) and offers a 10 million yen reward. Due to this, Izaya recommends that Celty stay home in order to avoid the massive manhunt going on for her.
Celty gets a bounty placed on her head.